海外传播相关论文
中国当代文学的海外传播与其新闻的“文学性”紧密相关。中国当代文学的“文学性”包含“中国性”和“文学性”两层含义。“中国性......
陕西当代文学的对外译介,是目前陕西文学,也是中国文学较为关注的一个问题。价值观的差异、陕西当代文学本身的影响力和政治环境、意......
中国文化与世界文化的交流和互鉴由来已久,文学典籍作为连接情感、凝聚认同的文化载体,在中外文明交流互鉴中担当重要角色,成为世界认......
客家是汉族的一支,经过漫长的历史发展,逐渐形成了与汉族迥异的文化。客家文化是随着客家人向海外迁移而来,并保留了其原有的文化......
闽都文化作为中华传统文化的重要组成部分,具有深厚的传统内核和丰富的时代内涵。当前,世界正处于百年未有之大变局,中国与“一带一路......
当下,短视频平台已成为举足轻重的传播媒介。徽州文化的海外传播必须借助短视频平台以增进其效能。然而,徽州文化海外传播受限于既往......
采用文献资料、文本分析和模式研究等方法,运用传播学、文化学等多学科理论知识,以“文化强国”国家意志为引领,对新时期中国武术海外......
儒家经济思想既是儒家思想体系的重要有机组成部分又是儒家文化现代价值的集中体现,虽然它并非核心内容,但因其常影响并融合于政治......
电影凭借其广泛的传播力与深远的影响力成为国家形象的重要载体,电影的海外传播情况在很大程度上影响着其他国家对该国国家形象的认......
党和国家高度重视中华优秀传统文化的传承发展,本文分析了京剧术语库和多模态京剧术语库在京剧文化海外传播中的积极意义,认为多模态......
当前,随着新媒体技术的不断发展创新,舞蹈与新媒体技术也开始结合,这赋予了舞蹈更多特性、推动了舞蹈内容与形式的创新,让舞蹈以更为立......
当前,中华文明研究重点在于探寻中华文明的起源与发展,从而在以西方文明为中心的世界格局中确立中华文明的历史地位与当代价值,并......
中国陶瓷古籍是中国陶瓷文化的重要承载者和传播载体。在全球化发展的时代背景下,陶瓷典籍外译成为中外陶瓷文化交流的重要方式和手......
[目的/意义]读者评价是检验作品译介效果的重要环节,是对图书传播效果的重要考量依据。对中华哲学典籍海外读者评价的影响因素研究,......
现在比以往任何时候都更需要用英语广泛地阅读《红楼梦》,不但因为《红楼梦》是世界上最伟大的文学作品之一,也因为它可以向西方读......
为了探索老字号品牌海外传播中的内容特征与形象建构策略,研究选取《中国日报》近十年来对中华老字号品牌的相关报道,通过LDA主题建......
主旋律电影的海外传播是中国电影发展的重要内容,它通过影视艺术传递爱国精神、民族精神和时代精神,以文化作品的形式讲述中国故事、......
自第一部电视剧问世起,我国就对电视剧海外传播进行布局。国产现实题材电视剧因其种类的多元性、生产的高质量以及对时代精神贴合性......
近年来,中国电视剧在海外市场的影响力逐步提升,但从海外传播与市场拓展方面来看,中国电视剧依旧存在类型单一、平台限制等问题。文章......
近十年来,中国电视剧走出国门的步伐明显加快,并且在海外市场上收获颇丰。本文借助平台视角,梳理电视剧海外传播平台的历史演变与......
本文首先梳理了科技话题在海外传播中的作用,继而通过《2021年中央企业海外网络传播力建设报告》中的具体实证发现,指出未来中央企业......
贾樟柯是第六代导演中国际化程度最高的一位,贾樟柯电影则是中国内地艺术片继第五代之后在国际评论界和海外艺术片市场的成功代表......
文化自信是我国软实力的重要体现。自中国茶传到海外以来,饮茶在世界范围内已成为一种风尚,国人主动传承中国茶文化是弘扬中华民族优......
经济稳步发展的大背景下,中国传统文化备受瞩目。然而,真正受到广泛关注的中国民乐歌曲却少之又少。本文列举了中央民族乐团自二十......
1993年,电影《霸王别姬》上映后,在多个国家进行放映,打破了我国文艺片在美国的票房纪录,并获得多项大奖,本文旨在探析电影《霸王......
通过分析上海交通大学“冬奥会机器人”的海外传播和叙事策略,提出高校科技成果的海外传播应从“借势”“话语”“协同”三个方面共......
随着数字化时代的到来,互联网进入了寻常百姓家,而网络平台的崛起,让短视频成为传播中国传统文化的方式之一。近年来,美食博主李子......
日本动漫风靡世界,不仅在经济上获得收益,而且成为日本文化外交的一部分,改善国际关系,形塑"酷日本"形象。本文从作品、产业链、......
《红楼梦》海外传播文献数据库建设是服务于《红楼梦》海外传播研究而又可以为学界所共享的基础工作,同时也应成为进一步推动、拓展......
全球动画产业在较长时间内是以美日主导的国际生产机制,我国动画产业处在中游和相对弱势地位,但也据此积累了国际化生产和制作的经验......
在地关系可以降低地域与文化差异带来的限制,促进中国网络文学海外传播的长期稳定发展。本文从强弱关系理论出发,对中国网络文学海外......
中医药文化对外传播是弘扬中华优秀传统文化,打造国家“软实力”的重要途径。鉴于当前中医药文化的海外传播效果不佳,接受度不高,有必......
在中国已强势崛起的背景下,红色经典的海外传播有助于海外受众消除对中国民众的偏见与误读,摆脱因国外媒体长期妖魔化宣传而造成的刻......
粤剧扎根海外百余年,面对海外迥异的文化生态环境,在不同译介形式下进行适应性发展和传播。为了促进粤剧在海外的译介传播,译者可将生......
电视剧是承载社会文化价值的重要文化产品,也是新时代讲好中国故事的重要传播路径。中国电视剧不断提升跨文化传播力,在文化交流中......
《西游记》作为我国古典小说的代表作,其玄幻的题材、丰富的故事情节及个性鲜明的人物形象吸引了国内外受众的关注。近年来《西游记......
随着各国间的文化软实力竞争在全球化背景下不断加剧,本国影视作品的对外发行与传播已成为一国进行跨文化交流与文化输出的重要途......
为了解决凤阳花鼓海外传播“重介轻译”的现实困境,本文基于多元系统理论视角,从译介主体、译介内容、译介途径三个方面探讨如何提高......